دروس في اللغة التركية | في هذا الدرس سنتعرف على مصطلح Ağzını Aramak وطريقة استخدامه في اللغة التركية مع جمل تطبيقية.
Ağzını Aramak: ağzından laf almak, konuşturmak, söyletmek
و تعني أخذ الكلام من فم الشخص أو جعله يتكلم و يقول.
بعد أن تعرفنا على معنى مصطلح Ağzını Aramak في اللغة التركية، سنبدأ الآن بتعلم جمل تطبيقية على المصطلح مأخوذة من الحياة الواقعية:
الأمثلة – Örnekler:
1- Hiç ağzımı arama çünkü kimseye bir şey söylemem.
1-لن تجعلني أقول شيئاً لأنني لن اقول شيئاً لأحد
2- haftalarca onun ağzını arıyorum ama bir şey öğrenemedim.
2-منذ أسابيع وانا أحاول أخذ الكلام من فمه و لكن لم أستطع أن أعرف شيء.
3-Avukatla konuşmaya çalıştım davayla ilgili ağzını aradım.
3- حاولت التحدث مع المحامي لجعله يتكلم بخصوص الدعوة.
4-ağzını aramaya çalışıyorum her gece nereye gittiğini bilelim.
4-أحاول تقويله أين يذهب كل ليلة لنعلم.
5-Bu şekilde ağzımı araman hoşuma gitmiyor.
5-لا حب أن تجعلني أتحدث بهذا الشكل.
6-sınav ile ilgili öğretmenimin ağzını aradım ama bir laf bile öğrenemedim.
6-جعلت الأستاذ يتكلم بشأن الامتحان و لكن لم أعلم منه و لا كلمة واحدة.
7-Benim hakkımda neler düşünüyor ağzını aradım.
7-جعلته يتكلم بشأن ما يفكر فيه