في هذا الدرس سنتعرف على مصطلح Yan Çizmek في اللغة التركية مع جمل تطبيقية على المصطلح.
Yan Çizmek: kaçmak, kaçınmak, vazgeçmek
تعني التهرب من المسؤولية أو تجنبها أو الرجوع في القول و التخلي
1- Bu saatten sonra yan çizmek olmaz.
1- لن يكون هناك رجوع بعد هذا الوقت.
2- Son dakikada yan çizip hepimizi yüzüstü bıraktı.
2- في اللحظة الأخيرة تهرب من المسؤولية وخذلنا جميعاً.
3-Para söz konusu olunca herkes yan çizmeye başladı.
3-عندما تعلق الأمر بالمال ، بدأ الجميع في بالتهرب.
4-Yardım ederiz diyen herkes yan çizdi, tek başıma kaldım.
4-كل من قال بأننا سنساعد استدار (عاد بكلامه) ، لقد تُركت وحدي.
5-o her zaman yan çizer bu yüzden ona hiç güvenme.
5- هو دائما يتهرب من المسؤولية ، لذلك لا تثق به أبدا.